4 January 2005 日記

今天一早沒有了早會…是因為要參與抄經…
原來抄心經一次比考試寫足3個鐘還要辛苦…
因為經一早印好,要我們跟暮筆劃去寫…
佛陀一邊抄一邊嘆氣…看來他有很大的感觸XD?哈哈哈哈…
 
今天,所有科目的分數都知道了
中化的ORAL分數是9分…
蔡SIR把我那組的例子拿出來說…
我那組的是討論「對香港青少年最具影響力的人物」
之前的日記也沒怎麼提到…因為覺得考完就算了
現在蔡SIR說起來,搞的我…不好意思的說…
我提了周星馳…哈哈…因為他太KUSO了
不過我沒堅持這個論點…
因為我的腦子轉的慢…很多念頭也是考完試才出來的…
蔡SIR說原來我的論點是不錯的,不過沒有把握機會=口=|||
最後充滿一臉疑惑地結束考試(聽見這個我自己也想Orz起來…)
這又是我的問題了,一直都有的問題…
不懂得把握機會…做事猶豫不決的…
(這個有點像阿斯蘭…=口=|||)
 
至於英文,派卷也派得很歡樂
看見細分就覺得很興奮
貧民窟的居民都在互問分數~~不知道是鬥高還是鬥低呢XD?
想不到PRATCAL SKILL會有那麼高分,這部份佔總分最多…28%
幸好這部份的奇蹟…幫我取了一定的分數…
然後GE是慘不忍睹…總分佔18%…我只能在其中取得2.X分…
其餘如WRITING,明明作錯題目,MARK SIX也當作看不見…哈哈…
全部計起來…令人心跳加速的事件發生了…
總分…竟然…有39.822分!!
小數進位後等如40分!!
那就是說…我合格了!?
希望沒有計錯數吧…少那0.822分…我就正式死亡了…
 
這派卷的兩天對我來說是一個反省的日子
考試的成績,當中有犯什麼錯誤…全都表現出來了…
中史和文化的成績都下降了
這是不能自欺欺人的事
只希望考MOCK的時候不要再掉下去吧
 
各科分數:
中化:49(有沒有記錯?)
英文:40
中史:49(未計測驗)
世史:糟了…忘了總分…好像有6X…
 
明顯考試對我來說只是過眼雲煙…連分數都沒好好記著…
只要知道合格,其他什麼都不理了…哈哈…
 
LUNCH的時候…跟昨天一樣仍然是人強馬壯
而且還加入了教主~
同文館會議
最後最龐大的工作項目,人手分配完畢
這次應該是最辛苦…最有挑戰性和最有組織的一次…
既然是最後一次,各位也一起努力~全力以赴了XD
 
之前下了的 蒼穹のファフナー RIGHT OF LEFT ~single program~
因為壓縮檔中路徑有簡體字的關係所以解壓不能=口=
每次遇到這種情況…都不禁埋怨為什麼上傳者不用英文這種國際語言命名…
另一方面又怨微軟的UNICODE做的不好…
但是怨來怨去…最後也要靠自己找方法把它解壓
最後終於研究到…原來只要把控制台的語言選項改成中文PRC就可以了…
不過…一共重新開機兩次…=口=|||
就是為了那四個MP3檔…
不禁Orz起來…
 
不過…peace of mind的確好聽~
聽angela的歌,最喜歡的就是她高音轉接的地方
peace of mind還不是太明顯
TV版的主題曲Shangri-La才最厲害
我也是因為這首歌而開始喜歡angela的歌…
 
晚一點就把peace of mind放上來聽XD
 
(更新於5-1-2006 12:21am)
 
哈哈…最後還是上傳了Shangri – La…怨念中…
很喜歡這首歌…不但唱的好…而且歌詞也很有意思…
 
Shangri – La (OP)

作詞:atsuko 作曲:atsuko KATSU 編曲:KATSU
歌:angela

愚かでいいのだろう 見渡す夢の痕
さよなら 蒼き日日よ

流れに身を任せ いつか大人になってゆく
少しずつ汚れてゆく事なの
熟した果実だけ 選ばれて
ナイフで裂かれて 呑み込まれる前に
僕等は目指した Shangri – La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた 「自由」を求め続けた
今なら言えるだろう 此処がそう楽園さ
さよなら 蒼き日日よ

大切な何かを 踏み台にしてまでも
一番高い林檎 掴みたかった
無くしてから気付く 尊いモノ
幼い僕等は 的はずれだらけさ
満ち足りた日日の制圧は
情緒不安定になる
傷を負ってでも 羽ばたきたいと願うよ
愚かでいいのだろう 見渡す夢の痕
さよなら 蒼き日日よ
輝く空は 無邪気さを装い
全てを知っていた‧‧‧

僕等は目指した Shangri – La
欲望は抑えきれずに
空想にまみれた 「自由」を求め続けた
距離をおいてこそ 自分の大きさを知る
未熟な心は それさえ分からないまま
今なら言えるだろう 此処がそう楽園さ
さよなら 蒼き日日よ

———————————————————————-

 
中譯
我可以懵懂無知吧  眺望著夢想的痕跡
再見了  湛藍的歲月,

隨波逐流  我們終將長大
也代表我們將會逐漸污穢嗎?

只選出已經成熟的果實
在以刀刃切開吞噬之前

我們所嚮往的香格里拉
無法壓抑己身的欲望
沉浸於幻想  不斷追求"自由"
現在就敢如此斷言吧  這裡便是樂園g
再見了  湛藍的歲月

即使將珍貴的事物當成跳板
也想摘下最高處的蘋果

 
失去了才察覺到  值得尊崇的事物
年幼的我們總是不得要領
充盈於每一天的鎮壓
使得情緒變得不安定
即使受傷  也祈禱能拍動羽翼
我可以懵懂無知吧  眺望著夢想的痕跡
再見了  湛藍的歲月
閃耀的天空假裝天真無邪
不過卻知道一切……

我們所嚮往的香格里拉
無法壓抑己身的欲望
沉浸於幻想  不斷追求"自由"
正因為保持距離  才能得知自由的份量
未成熟的心  甚至無法理解這一點

(佛陀應該要看這3句…XD)
現在就敢如此斷言吧  這裡便是樂園
再見了  湛藍的歲月

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s